Publicatiedatum: 25 augustus 2010
Tekst en foto's: Albert Hendriks - Friesland Holland Nieuwsdienst - www.friesnieuws.nl
In een cabriootje langs Friese kastelen Triumph TR Club toert door
Noardlike Fryske Wâlden
VEENKLOOSTER (NL) – Zondag 22 augustus 2010 toerden opvallend veel cabrio’s door de provincie. Achter het stuur zaten leden van de Triumph TR Club Holland regio Noord. Enkelen stopten bij Fogelsanghstate in Veenklooster. Dit Friese kasteel is een onderdeel van de nieuwe Markant Friesland Route en de Frisian Castle Tour van het bureau voor toerisme Friesland Holland die auto- en motorclubs graag de weg wijst.
Cees Smetsers en zijn
echtgenote uit Veendam in hun TR voor Fogelsangh State in Veenklooster. Klik op foto voor vergroting
Wim Timmer en zijn vrouw genieten zelfs nog van “topless” als het pijpenstelen regent. Klik op foto voor vergroting
Wim Timmer en Cees Smetsers en hun partners uit Veendam en Huib en Tineke de Graaf uit Heeg hadden geen tijd om het interieur te bekijken van het mooie buitenhuis van Kyra Livia baronesse van Harinxma thoe Slooten. Mevrouw Livia verblijft er één dag per week met haar man Graaf Freddy de Marchant et d'Ansembourg. Beiden wonen normaliter op Harinxma State in het adellijke Beetsterzwaag.
Effe posere. Links de Triumph
van Timmer en Co, rechts die van de familie Smetsers. Klik op foto voor vergroting
Huib en Tineke de Graaf uit Heeg in de Fogelsangh-bocht van het Markant Friesland “circuit” in de Noardlike Fryske Wâlden. Huib, prepress-medewerker van AgroPers, een drukkerij in Sneek: “Mijn auto is een Triumph TR 6 uit 1974. Ik heb de auto 16 jaar en in deze periode gemaakt tot wat hij nu is. Ik heb er honderden uren in zitten. We hebben er vele buitenlandse reizen meegemaakt, onder andere naar Italië, Frankrijk, Engeland, Ierland en Schotland.” Klik op foto voor vergroting
Fogelsanghstate Fogelsanghstate, meer een opgesteld neoclassicistische buitenplaats dan een museum, is sinds de bouw in 1646 in particuliere handen. Het vererfde steeds, werd nooit verkocht en is sinds 1938 in bezit bij de Van Harinxma’s. Kyra Livia baronesse van Harinxma thoe Slooten heeft het vruchtgebruik van het huis ondergebracht in de Stichting Fogelsangh State. Het dagelijkse toezicht en beheer is al 31 jaar in handen van Aafke (68) en Ljibbe (70) Rekker, die in het souterrain wonen. “Maar niet onder het maaiveld. We hebben zicht op het hele dorp. En we beschikken over de modernste voorzieningen.
Het schitterend ingerichte en volledig intacte landhuis — een verborgen topattractie in Friesland! — is geopend voor het publiek van 30 april tot en met 31 oktober, van dinsdag tot en met zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur en op zondag van 13.00 tot 17.00 uur. Tijdens het broedseizoen (van 15 maart t/m 15 juni) is het aangrenzende parkbos niet toegankelijk. Buiten het openingsseizoen, van 1 november tot en met 29 april, is het voor groepen wel mogelijk om Fogelsangh-State te bezoeken. Voor het reserveren kan men contact opnemen met de beheerder, de familie Rekker, tel. 0511 441970 of per mail info@fogelsangh-state.nl
Fryslân Elektrisch van start in Wyns Openbare oplaadpunten voor elektrische fietsen en sloepen op nieuwe Elfsteden routekaart
V.l.n.r. initiatiefnemer Herman Gaarman, wethouder Houkje Rijpstra van Tytsjerksteradiel en Femke van Akker van de provincie Fryslân, projectleider reconstructie bebording Elfstedenroute. Klik op foto voor vergroting
Oplaadpunt bij het café-restaurant in het centrum van Burdaard, bij de brug. Klik op foto voor vergroting
De nieuwe Elfsteden fietsroute is een knooppuntenroute geworden. Het onderste bordje is het nieuwe Elfstedenroutebordje. Er moeten 750 geplaatst worden. Begin juli 2010 is het karwei, dat uitgevoerd wordt in opdracht van de provincie Fryslân, klaar. Dan verschijnt ook de door het bureau voor toerisme Friesland Holland vervaardigde nieuwe Elfstedenroutekaart met attracties en bezienswaardigheden. Klik op foto voor vergroting
WYNS (NL) – Mevrouw Houkje Rijpstra, wethouder “duorsumens”
(duurzaamheid) van de gemeente Tytsjerksteradiel heeft 10 juni 2010 het project Fryslân Elektrisch in werking gesteld. Dat gebeurde bij eetcafé ‘De Winze’ aan de Dokkumer Ee in Wyns (NL: Wijns), een piepklein plaatsje met “oerset” (fietspont) aan de Elfstedenroute tussen Leeuwarden en Burdaard.
Langs de nieuwe 254 km lange Elfstedenroute hebben twee ondernemers uit haar gemeente, Anne Hager en Herman Gaarman van het genoemde etablissement, bij 25 horecabedrijven in heel Friesland een openbaar oplaadpunt voor elektrische fietsen geïnstalleerd. Bij sommige kunnen ook elektrische bootjes aan het stopcontact.
Het project wordt uitgevoerd met steun van de provincie Fryslân, de gemeente Tytsjerksteradiel en de energiemaatschappij Essent.
Overigens zijn er ook veel Friese horecabedrijven die zelf oplaadvoorzieningen voor hun hotel- of restaurantgasten hebben getroffen, zoals voor klanten van het bureau voor toerisme Friesland Holland die de Elfstedenroute per e-bike of elektrosloep afleggen. Zij krijgen een kaart mee waarop de locaties staan waar men de elektrofiets of –sloep kan opladen.
Nieuwe Elfsteden routekaart Momenteel voorziet de Groninger firma Folkersma Verkeerstechniek de Friese Elfsteden fietsroute van 750 nieuwe bordjes. Daar staat op dat de route 240 km is, maar door een paar recent ingevoerde ommetjes is het tracé in werkelijkheid 254 km. De “omleidingen” vonden plaats op verzoek van een paar gemeenten die ontdekten dat hun highlights bij de eerste opzet buiten het zicht van de Elfstedenfietser bleven. De nieuwe Elfstedenfietskaart mét attracties en bezienswaardigheden is in productie bij het bureau voor toerisme Friesland Holland. Hij verschijnt in de eerste week van juli.
Amsterdam (NL) - Fryslân mag zich voortaan de ‘Mooiste provincie van Nederland’ noemen. De titel is op 15 juni 2010 in Amsterdam toegekend door de Vereniging Nederlands Cultuurlandschap. Die heeft alle provincies uitgebreid beoordeeld op onder meer de aanwezigheid van natuur en bos en op het behoud van het oorspronkelijke agrarische karakter.
Commissaris van de Koningin John Jorritsma reageerde zeer verguld op de toekenning van de prijs. In zijn dankwoord stelde hij dat de titel alle Friezen toekomt. ,,Samen zorgen de Friezen ervoor dat deze provincie zo mooi is. Zij hebben deze prijs verdiend.’’
Ook stelde Jorritsma dat de prijs aangeeft dat vernieuwingen in het landschap mogelijk zijn zonder afbreuk te doen aan het karakter. ,,De dynamiek van wonen, werken en recreëren gaat in Fryslân samen met het behoud van het mooie landschap. Dat is een groot compliment.’’
Om inwoners van andere provincies zelf een oordeel over Fryslân te laten vellen, nodigt de heer Jorritsma hen van harte uit naar Fryslân te komen. Daarvoor stelt de provincie via www.fryslan.nl/gratisnaarfryslan deze zomer een aantal gratis eerste klas treinkaartjes voor een bezoek aan Fryslân beschikbaar. ,,Enkele reizen, want wie hier eenmaal komt, wil hier niet meer weg.’’
Geniet van al deze schoonheid met ons 3-Daags Sloep Arrangement in het Waterfront Hotel Princenhof, Earnewâld
Miss Tulip 2010:
Daniëlle Zwerver Koudumse schone promoot Friese
en Flevolandse tulpenvelden
Miss Tulip 2010, Daniëlle Zwerver, in een zee van tulpen aan de Hopweg bij Lemmer. Klik op foto voor vergroting
Miss Tulip 2010, Daniëlle Zwerver, bij een wegwijzer van de Tulpenroute in de Noordoostpolder. Klik op foto voor vergroting
Miss Tulip 2010, Daniëlle Zwerver, in een zee van tulpen aan de Hopweg bij Lemmer. Klik op foto voor vergroting
LEMMER (NL) – De 16-jarige Daniëlle Zwerver uit het Friese Koudum is door het bureau voor toerisme Friesland Holland uitgeroepen tot Miss Tulip 2010. Zij gaat de tulpenvelden in de Noordoostpolder en in het noorden van Friesland en de daarbij behorende routes en fiets- en autoarrangementen promoten.
Daniëlle zit in het examenjaar van VMBO-GT van het Bogerman-college in Koudum en heeft zich aangemeld voor de Middelbare Hotelschool van de Friese Poort in Sneek. Gasten vermaken en toeristen de weg wijzen is haar met de paplepel ingegoten, want haar ouders, Gerben en Helga Zwerver, hebben een botenverhuurbedrijf (Friesland Boating). Daniëlle spreekt Nederlands, Duits, Engels en Frans en ambieert een managementfunctie in de horeca. Dat ze barst van de energie mag blijken uit de vele sportieve activiteiten, zoals drie maal per week volleyballen bij de Oeverzwaluwen en dagelijks paardrijden als lid van de rijvereniging Morraruiters, beide in Koudum, én duiken.
Hobby’s kosten geld, dus werkt ze in de weekends en vakanties ook nog eens in de plaatselijke lunch- en snackroom Kwalitaria van John en Christiene van Vliet.
“Dat is een hartstikke leuke zaak, verre van gewoon. Ze verkopen er echt de lekkerste broodjes van Friesland en heerlijke Vlaamse frieten. Mensen kunnen er hun elektrische fietsen opladen terwijl ze op het terras genieten van een longuette ham special of stroopwafelijs.”
Tulpenroute Wie de bewegwijzerde tulpenroute in de Noordoostpolder wil fietsen of met de auto of motor wil rijden kan het beste beginnen bij tropisch paradijs De Orchideeënhoeve, Oosterringweg 34 in Luttelgeest. De bollenvelden staan tot en met de eerste week van mei in bloei.
Tulpenarrangementen vindt u op: www.holidays-in-holland.nl :
Nieuw fietsarrangement
van Friesland Holland: Elfstedentocht begint
en eindigt
in koffiedorp Joure ‘In het spoor van Douwe’
Eén van de beroemdste winkels van Nederland, het DE-winkeltje aan de Midstraat in het hart van Joure, naast de ingang van het grote museum Joure en de ANWB-VVV. Klik op foto voor vergroting
Een kijkje in het geboortehuis van Egbert Douwesz. Klik op foto voor vergroting
Hajé Hotel Joure, één van de mooiere hotels van Friesland, ligt op loopafstand van het centrum van Joure dat alom wordt geroemd vanwege zijn gezellige en zeer gevarieerde winkelstraat met veel historische gebouwen. Klik op foto voor vergroting
Friesland is al sinds 1753 vertrouwd met de hoge kwaliteit van Douwe Egberts koffie. Klik op foto voor vergroting
De Midstraat in Joure is een terrassen- en monumentenrijke winkelstraat, volgens kenners één van de gezelligste van Friesland. Klik op foto voor vergroting
Uniek: de passantenhaven van Joure ligt pal naast een park en een paar stappen lopen van het gezellige centrum. Klik op foto voor vergroting
JOURE (NL) – Het bureau voor toerisme Friesland Holland heeft een keur aan Elfsteden fietsarrangementen. Het nieuwste is in meerdere opzichten bijzonder: een zesdaagse Elfstedentocht met koffervervoer die begint en eindigt in het prachtige en oergezellige koffiedorp Joure, dat overigens ook bekend staat om zijn Friese staartklokken, barometers en talrijke culturele evenementen.
De Zuid-Friese plaats is de bakermat van koffiebrander Douwe Egberts die in het verleden honderden keren de beroemde en rijke Friese Elf steden aangedaan heeft vanwege zijn handel in koloniale waren. De Elfstedenroute als een handelsroute, als voorbereiding op de export. Anno 2010 wordt in de hele wereld Douwe Egberts koffie en thee gedronken.
Sinds 1753 Om kennis te kunnen maken met deze beroemde Fries én de provincie Friesland, heeft het bureau voor toerisme de Elfstedentocht ‘In het spoor van Douwe’ ontwikkeld. Een tocht vol historie die begint en eindigt in Joure waar Douwe Egberts nog steeds een groot productiebedrijf heeft.
Douwe Egberts is eigenlijk Egbert Douwes. Hij en zijn vrouw Akke Thijsses openden in 1753 een winkel in koloniale waren aan de Midstraat in Joure. Zij legden de basis voor het huidige koffie-, thee- en tabakconcern Douwe Egberts. Egbert en Akke verkochten producten die 'tot de genoegens van het dagelijks leven behoren'. Tot in de Eerste Wereldoorlog (1914-1918) ging een grote verscheidenheid aan waren over de toonbank in het sfeervolle winkeltje dat men in het kader van deze Elfstedentocht kan bezoeken. Koffie, tabak en thee waren de belangrijkste producten. Verder werden er kandij, suiker, rijst, vermicelli, blauwsel, cichorei, kaneel, saffraan, stroop, azijn, chocolade, Goudse pijpen en zuidvruchten verkocht.
Joure: Shoppen, smullen en spelen Douwe Egberts-city Joure heeft verrassend veel in huis: bezienswaardigheden als het wereldberoemde DE-winkeltje en talrijke andere musea, productie van Friese staartklokken en barometers, een zwemparadijs, een speelpark voor kinderen, bijzondere restaurants en cafés en evenementen als de vermaarde ballonfeesten. Joure’s Midstraat is dé winkelstraat van Zuid-Friesland. Het heeft veel aparte zaken met daartussen restaurants, terrassen en musea.
Joure ligt niet direct aan de Elfstedenroute, maar slechts 5 km er vandaan. Joure is supergoed bereikbaar. Gezinnen met kinderen verblijven er graag vanwege het nabijgelegen zwemparadijs De Stienen Flier en het overdekte kinderpretpark Speelbos Joure. In de buurt is ook een wellness resort met diverse voorzieningen als een sauna. Verder zijn er heel veel mogelijkheden om te watersporten of met een sloep op pad te gaan. U kunt in het nabijgelegen Terherne in één of twee dagen leren zeilen, een rondvaart maken of een sloep huren. Terherne is het dorp dat beroemd werd door de Kameleonfilms en –boeken.
Geen dag gelijk Hét hotel van Joure is Hajé, nabij knooppunt Joure, aan de rand van een woonwijk en op loopafstand van het centrum. Het is het eerste overnachtingsadres en ook de finish van de 230 km lange Elfsteden fietstocht.
Het zesdaagse halfpension-arrangement met bagagevervoer en pech-onderweg-service kost
€ 495,- per persoon bij twee personen op een kamer. Het is gunstig geprijsd vanwege de mix van overnachting in hotels en wat goedkopere, maar heel nette pensions. Het zijn mooi gelegen accommodaties, zowel in een gezellig centrum van een dorp of stadje, als op het weidse platteland.
Niet alleen de ligging en grootte, maar ook het uitrustingsniveau, de keuken en de sfeer van de logementen verschillen sterk. Dat maakt de tocht extra boeiend. Het gaat echter in alle gevallen om keurige door Friesland Holland gecontroleerde verblijven. Alle bieden de Elfstedenfietser een gastvrije ontvangst, een royale driegangenmaaltijd en een goed bed. Friesland Holland vervoert elke dag de koffer(s) en verleent pech-onderweg-service zodat men onbezorgd kan genieten van de “Heerlijkheid Friesland”.
Na “normale” winter: Stinzenplanten bloeien in De Kruidhof en bij staten en stinzen
Stinzenflora. Klik op foto voor vergroting
BUITENPOST (NL) - Op zondagmiddag 28 maart 2010 wordt er door directeur Jan Willem Zwart van De Kruidhof een rondleiding gegeven langs de stinzenplanten van de botanische tuin. Verder worden verhalen van andere bijzondere voorjaarsbloeiers verteld. De rondleiding is gratis, begint om 14.00 en duurt tot 15.00 uur
Deze winter was weer eens aan de koude kant en dat is meteen te zien aan de planten: waren zij de afgelopen jaren steevast veel te vroeg, nu zijn ze op een wat normalere tijd bovengronds gekomen. Ook in de Bostuin van De Kruidhof is de bloeitijd ‘vertraagd’ ten opzichte van voorgaande jaren. Momenteel bloeien verschillende soorten sneeuwklokjes (o.a. Galanthus plicatus, G. elwesii en G. nivalis), winterakonieten en een enkele boerenkrokus. Het is een beetje afhankelijk van het weer, maar op de 28ste maart moeten al veel meer stinzenplanten het gewaagd hebben hun bloemen aan de elementen toe te vertrouwen. Een plant die zeker te zien zal zijn is de Helleboris niger. Deze plant bloeit eigenlijk al vanaf december. Omdat stinzenplanten van oorsprong vooral uit Zuid-Europese gebieden en Turkije komen, dus van ver, worden stinzenplanten ook wel ''Ingeburgerde Immigranten" genoemd. In De Kruidhof is een route uitgestippeld langs planten met een speciaal ‘stinzenpaspoort’, waarop gegevens als land van herkomst te vinden zijn.
Dekema State in Jelsum waar stinzenflorakenner Wim Hoogendam de tuinman is. Klik op foto voor vergroting
Stinzenplanten, horti-cultureel erfgoed Wim Hoogendam, de tuinbaas van Dekema State in Jelsum en Groot Vijversburg in Tytsjerk: “De stinzenplanten staan aardig in de belangstelling. Een organisatie als Landschapsbeheer Fryslân besteedt aandacht aan deze vroeg bloeiende bol-, knol-, en wortelstokplanten. De historische plaatsen waar ze meestal groeien geven de stinzenplanten een bijzondere waarde, evenals het vaak massale voorkomen ervan. Bij cultuurhistorie denkt men vaak in eerste instantie aan gebouwen en inventaris. Op veel stateterreinen en andere historische plaatsen vormen de stinzenflora als geheel, echter ook een stuk cultuurhistorie. In de eerste helft van de 19de eeuw werden steeds meer strakke en rechtlijnige tuinen en parken omgevormd naar de losse lijnen van de Engelse landschapsstijl, die een natuurlijk beeld oplevert. In de strakke tuinen had men de meeste stinzenplanten al in de perkjes leren kennen en men wist hoe die plantjes zich op de oude grond goed uitzaaiden; het vakmanschap van de tuinbazen uit die tijd moet niet onderschat worden. In die landschappelijke parken is men ze toen gaan gebruiken om de aanblik te verfraaien. Men werkte er ook aan om het massale beeld te creëren en te behouden. Als wij de stinzenflora als horti-cultureel erfgoed goed willen behandelen, moeten we dus terug naar de tuinman uit de eerste helft van de 19de eeuw. Zoveel mogelijk werken met de hand, grond af en toe bewerken, lekker verspreiden door zaaien en verplanten. Het boek ‘Stinzenflora in Fryslân’ (isbn 978 90 330 0779 8) wijdt hier een hoofdstuk aan.”
Tumult in Terherne: Ontzielde museumboerderij: Kameleon rondvaarten en avontureneiland apart verder Oud-medewerkers stellen ware Kameleon-beleving veilig
TERHERNE (NL) – Therapeut Nop de Graaf en onderwijzer Stefan de Lange, oud-medewerkers van het voormalige Kameleon Avontuur, hebben genoeg van het gedonder in en om de Kameleon museumboerderij in Terherne. Zij en de stichting Erven Hotze de Roos botsten met het nieuwe beleid en de nieuwe directeur, de heer De Smet.
De drijvende krachten van Kameleon Terherne zijn Nop de Graaf (tweede van links), de ontwikkelaar van het Kameleoneiland onder het bewind van de eerste directeur, Jan Stedehouder, en Stefan de Lange (geheel links), die al jaren op het Kameleoneiland werkt. Jan Stedehouder is al enige tijd manager van het Jopie Huisman Museum in Workum. Klik op foto voor vergroting
De Smet is de opvolger van Siebe Kuipers, de man die de Elfsteden zandsculpturen naar Terherne haalde. De Graaf en De Lange werken onder de naam Kameleon Terherne en mogen de ware vertolkers van de Kamelon-sfeer worden genoemd. Zij hebben dan ook weinig te maken met de ontzielde boerderij.
De ware sfeer Nop de Graaf, Gerben Zonderland in de boeken en films: “Na roerige tijden in het Kameleondorp is besloten om het Kameleonavontuur op te delen in twee bedrijven. Namelijk Paal43 en wij Kameleon Terherne. Wij werken nauw samen met de stichtingen 'Vrienden van de Kameleon' en 'Erven Hotze de Roos'. Hiervoor zijn verschillende redenen, maar misschien wel de belangrijkste is het behoud van het Kameleon ideaal. Het Kameleon ideaal is het gevoel dat we allemaal held van de boerensloot kunnen zijn, dat we durven opkomen voor elkaar, dat we anders zijn maar elkaar kunnen helpen, dat we kunnen samenwerken, natuur ontdekken en beleven. Maar dit alles overgoten met een gezonde dosis humor en het opdoen van leerzame ervaringen. In onze programma’s voor groepen vind je al deze eigenschappen terug. Wij gieten er een Kameleonsaus overheen, maar het draait eigenlijk om de waarden en normen die in onze maatschappij als groot goed worden gezien.”
De schrijver Op 24 november 2009 was het precies 100 jaar geleden dat Hotze de Roos werd geboren in Langezwaag, een dorpje tussen Heerenveen en Gorredijk. Hotze de Roos is de schrijver van de Kameleon boeken. Het eerste deel, ‘De schippers van De Kameleon, werd uitgegeven in 1949. Deel 60, het laatste boek van de hand van Hotze de Roos verscheen in 1991.
Het nieuwste boek is in 2008 uitgekomen: ‘Zet ’m op, Kameleon! is geschreven door Fred Diks, de opvolger van Hotze de Roos. Hotze de Roos is overleden in 1991. In totaal zijn er 65 verschillende boeken verschenen. Van die 65 boeken zijn ruim 15 miljoen exemplaren van verkocht.
Nop de Graaf, alias Gerben Zonderland, en Cees de Jong, alias veldwachter Zwart, nemen zichzelf in de boot in de stand van Friesland Holland op Boot Holland 2010 waar ze diverse acts opvoerden. Klik op foto voor vergroting
Waardering Een echte prijs heeft Hotze de Roos nooit gekregen, wel werd hij genomineerd voor de publieksprijs 1991. De kinderen van basisschool It Kampke in Terherne gaven Hotze de Roos in 1980 de Zilveren Pen. Zij waren namelijk dol op de verhalen van de schrijver. De kinderen konden niet begrijpen dat Hotze De Roos nooit een prijs voor zijn verhalen had gewonnen.
Op de vraag of de avonturen van Sietse en Hielke Klinkhamer zich in Terherne hadden afgespeeld, antwoordde de schrijver: “Het zou in Terherne gespeeld kunnen hebben.” Mede hierdoor ontstond het plan de avonturen van de Kameleon tot leven te brengen. In 1994 ging het Kameleondorp open voor publiek.
De twee speelfilms van de Kameleon van Steven de Jong (2003 en 2005) hebben veel bijgedragen aan het succes van Kameleondorp. Het waren de best bezochte speelfilms voor de jeugd in het jaar dat ze verschenen. Veel mensen willen de wereld uit de films en boeken in het echt beleven en dat kan dus bij Kameleon Terherne.
Carbidschieten met Sonnema Berenburg op Boot Holland 2010. Stefan de Lange (links van de melkbus) roept de hulp in van een bezoeker terwijl Nop de Graaf het publiek waarschuwt voor de aanstaande oerknal. Bezoekers dachten dat de acteurs dronken waren, maar ze hadden geen drup gehad. En de knal kwam van een geknapte ballon. Klik op foto voor vergroting
Stichtingen achter oud-medewerkers De Stichting Vrienden van de Kameleon behartigt de zaken van de vrijwilligers in het Kameleongebeuren in Terherne. Oorspronkelijk hebben de vrijwilligers de hele Kameleonboerderij verbouwd tot het dorp Lenten. De vrijwilligers waren ook de mensen die in de boerderij de verschillende personages uit de boeken speelden zoals veldwachter Zwart en Gerben Zonderland.
De stichting: “Nu de exploitant van de kameleonboerderij een andere weg is ingeslagen werkt de Stichting Vrienden samen met Kameleon Terherne, omdat daar de Kameleongedachte op een eigentijdse manier tot leven wordt gebracht. Daarmee wordt beantwoord aan de doelstelling van de Stichting Vrienden: “Het publiek de sfeer laten beleven van de boeken van de Kameleon in de ruimste zin van het woord”.
Ook de Stichting Hotze de Roos, de officiële erfgenaam ven de schrijver van de Kameleonboeken, is betrokken in deze samenwerking. De Kameleonboten, die door Kameleon Terherne VOF worden gebruikt, zijn eigendom van de Stichting Hotze de Roos, evenals het borstbeeld van de schrijver en allerlei persoonlijke eigendommen.
Geslaagd? Gratis visum voor Friesland
en vakantievoordeelbon!
Frysk Fisum. Klik op foto voor vergroting
Als u denkt al een klein beetje Fries te kunnen, vertaal dan onderstaande spreuk van de legendarische Friese verzetstrijder Grutte Pier in het Nederlands. Heeft u dat goed gedaan dan krijgt u van het bureau voor toerisme gratis een op naam gesteld origineel Frysk Fisum en een vakantievoordeelbon. Het visum is een paspoortachtig informatieboekje over Fryslân in vijf talen: Fries, Nederlands, Duits, Engels en Frans.
Het examen Dit moet u in het Nederlands vertalen:
“Bûter, brea, en griene tsiis; wa't dat net sizze kin,
is gjin oprjochte Fries.”
Vakantievoordeelbon. Klik op foto voor vergroting
In oorlogen tussen Friesland en heersers uit Holland en het Duitse Sachsen (in 1498 werd Albrecht van Saksen gouverneur van Friesland) liet Grutte Pier mogelijke tegenstanders deze zin nazeggen om er achter te komen of hij met een vriend of een vijand te doen had. Meer informatie over Grutte Pier, de rond 1500 levende boer Pier Gerlofs Donia uit Kimswerd (tussen Bolsward en Harlingen) vindt u op http://nl.wikipedia.org/wiki/Pier_Gerlofs_Donia. Zijn zwaard bevindt zich in het Fries museum (www.friesmuseum.nl)
Mail Stuur de vertaling met uw postadres naar info@frieslandholland.nl U krijgt persoonlijk bericht of u wel of niet geslaagd bent voor de taalcursus Frysk-Nederlands. Succes!
Friesland Holland presenteert nieuw winterarrangement: Culinaire Elfstedentocht langs
historische logementen
Klik op logo voor vergroting
WOLVEGA (NL) – Aan de Friese Elfstedenroute ligt een tiental prachtige historische logementen: herbergen, herenboerderijen, voormalige wees- en pakhuizen, kloosters en stoeterijen. Ze werden gerestaureerd en genoveerd tot een comfortabel en sfeervol hotel met een bijzonder restaurant. Door hun verscholen ligging, bescheiden omvang en marketing bestaat hun klandizie vooral uit toevallige passanten. Zij die er sliepen, aten en dronken berichtten het bureau voor toerisme Friesland Holland enthousiast over de ongekende gastvrijheid en niet vermoede kookkunst.
Klik op foto voor vergroting
Klik op foto voor vergroting
Klik op foto voor vergroting
Klik op foto voor vergroting
Friesland Holland heeft daarom speciaal voor liefhebbers van de sfeer van weleer en originele fijne gerechten een culinaire elfstedentocht langs deze historische familiebedrijfjes ontwikkeld. Een driedaags auto-arrangement kost 195,- euro per persoon op basis van twee personen in een luxe stijlkamer. Het arrangement omvat twee overnachtingen met een uitgebreid Fries ontbijt in twee verschillende logementen, twee unieke tweegangen
Klik op foto voor vergroting
Klik op foto voor vergroting
Elfstedenmenu’s bestaande uit een exclusief hoofdgerecht en — naar keuze — uit een voor- of nagerecht. Wie boekt krijgt een dikke Elfsteden-informatiemap met routekaart thuisgestuurd zodat het genieten van de Friese cultuurhistorie thuis kan beginnen. Het verlengen van het arrangement kost 80 euro per dag op basis van logies met ontbijt en wederom een bijzonder tweegangen Elfstedenmenu. Wie de tocht heeft volbracht krijgt na het inzenden van de volle stempelkaart een op naam gestelde oorkonde. De Culinaire Elfstedentocht kan het hele jaar geboekt worden bij Friesland Holland Tourist Information & Travel Service. Kijk op www.elfstedenroute.nl of mail naar info@frieslandholland.nl
Klik op foto voor vergroting
De Friese keuken De Friese keuken is de afgelopen jaren onder invloed van buitenlandse kookstijlen verfijnd en veel gevarieerder geworden. De koks van de kleine stads- en plattelandslogementen, die vaak persoonlijk contact met de gasten hebben, hebben zich bekwaamd in het bereiden van verrassende gerechten: een mix van de Friese, mediterrane en oosterse keuken. Vol trots presenteren de etablissementen, geselecteerd op authenticiteit en originaliteit, nu ook bieren, whisky’s en wijnen en andere streekproducten van het Friese land. Ontdek ze!
Met ingang van voorjaar 2010: Bruggen non-stop open in Wymbrits!
De gemeente Wymbritseradiel lokt bootjesmensen met langere openingstijden van de bruggen, zoals hier in het hart van Heeg.
Klik op foto voor vergroting
IJLST (NL) - Met ingang van het nieuwe vaarseizoen worden de pauzes in de brugtijden in de gemeente Wymbritseradiel afgeschaft. Dat betekent dat watersporters van ’s ochtends vroeg tot aan de sluitingstijd van 20.00 uur ongehinderd door de waterrijke gemeente in het hart van Fryslân kunnen varen.
Nu nog worden veel bruggen tijdens de lunchpauze (12.00-13.00 uur) en rond 16.30 uur niet bediend. Door juist die pauzes af te schaffen, wil de gemeente Wymbritseradiel haar vaargebied voor de vele duizenden toeristen nog aantrekkelijker maken. Bovendien werkt de gemeente aan het centraal op afstand bedienen van een aantal bruggen waardoor ook de bediening van de bruggen buiten het traditionele vaarseizoen, van 1 april tot 1 oktober, kan worden verlengd.
De gemeente Wymbritseradiel heeft in de achterliggende jaren veel geïnvesteerd in de waterrecreatie, veelal in samenwerking met de provincie Fryslân en het lokale bedrijfsleven. Door aanleg van onder andere een aantal aquaducten en het opknappen van watersportdorpen als Heeg en Woudsend, is het gebied voor de watersporters aantrekkelijker geworden om koers te zetten naar het hart van de Friese Meren, aldus burgemeester en wethouders.
“Het verruimen van de brugtijden is dus de volgende stap. Tijdens de lunchpauzes van de brugwachters zijn de watersporters nu vaak gedwongen te wachten. Een zelfde situatie geldt tegen het einde van de middag, wanneer de bruglichten ook vaak een uur lang op dubbel rood staan. De gemeente Wymbritseradiel is van mening dat de watersporters in haar gebied onbelemmerd moeten kunnen varen. Daarom is besloten om met ingang van het komende vaarseizoen de pauzes in de brugtijden af te schaffen.” Info:www.wymbritseradiel.nl
Step je fit in acht dagen: Elfstedentocht met Bike Stepper Nieuw arrangement Friesland Holland
De double spread in het Veronica Magazine nr. 20 Klik op foto voor vergroting
HARLINGEN (NL) – In talrijke magazines, o.a. het Veronica magazine, staan foto’s van de Bike Stepper City en de Bike Stepper Race, kruisingen tussen een fiets en een crosstrainer. Albert Hendriks van het bureau voor toerisme maakte deze persfoto’s bij strandpaviljoen ’t Zilt ten zuiden van Harlingen voor de promotie van buitenactiviteiten in Friesland en voor Batavus,
de fabrikant.
De steppers, waarop je nagenoeg dezelfde bewegingen maakt als op een crosstrainer in een fitnesscentrum, kosten 499,- euro. Beide versies hebben een aluminium frame, 7 versnellingen van Shimano Nexus en een ingenieus aandrijfmechanisme waarmee je zo op snelheid bent. Sportieve snelheidsmaniakken kiezen voor de race op smalle banden, de liefhebbers van crossen door bossen en stadscentra zullen de voorkeur geven aan de city-uitvoering die dikke banden heeft.
Friesland Holland’s “actiemodel” Hannah Drost uit Joure trotseert de storm op de zeedijk bij Harlingen op een Bike Stepper Race. De step maakt deel uit van Rent a Topbike, de fietsverhuurpoot van Friesland Holland. Klik op foto voor vergroting
Met een Bike Stepper de Elfstedentocht doen: het kan bij Friesland Holland in het kader van een 8-daags arrangement waarbij men dagelijks ca. 35 km aflegt. Zie voor meer info bij Elfsteden fietsarrangementen: www.holidays-in-holland.nl.
Klik op foto voor vergroting
In het kader van het 5-daagse arrangement ‘Elfsteden Tour op de fiets - Best Bed & Breakfast’ fietst u over speciaal aangelegde superveilige fietspaden langs elf schattige historische stadjes, slingerende riviertjes, tientallen knusse dorpjes en statige boerderijen van logement naar logement.
U passeert naast uitgestrekte weilanden en meren ook prachtige bosrijke delen van Friesland en typisch Friese kasteeltjes, zogenaamde staten en stinzen. De 230 km lange Elfstedenroute telt meer dan 200 cultuur-historische en landschappelijke bezienswaardigheden!
U betaalt voor vier overnachtingen met ontbijt , het vervoer van uw bagage van logement naar logement, pech-onderweg-service, toeristenbelasting en het dikke infopakket slechts € 305,- per persoon op basis van twee personen op een kamer.
Belangrijk! De services worden door Friesland Holland Travel zelf uitgevoerd, dus optimale zorg voor u en uw spullen.
Klik op foto's voor vergroting
Overnachten U overnacht en krijgt een royaal ontbijt in vier pensionnetjes of bij families met een of meerdere gastenkamers. De sanitaire voorzieningen bevinden zich op of bij de kamer.
Bagagevervoer Koffervervoer voor fietsers is alleen mogelijk als de dag van aankomst op zondag, maandag of dinsdag is in de periode van 1 april tot en met 1 oktober.
Dag van aankomst Een zondag, maandag of dinsdag in de periode van 1 april tot en met 1 oktober.
Start- en finish Logement in het zuiden van Friesland.
Parkeerfaciliteiten U kunt de auto gratis parkeren en achterlaten bij het startpension. De accommodaties op de route hebben alle een goede berging of parkeergelegenheid voor uw fiets.
Fiets U kunt uw eigen fiets meebrengen of bij Friesland Holland Travel een Batavus-fiets met zeven versnellingen en fietstassen uit de Rent-a-Topbike collectie huren. Friesland Holland Travel verhuurt ook sportieve E-Bikes van Batavus, fietsen met een onzichtbare elektromotor als trapassistent.
Klik op foto's voor vergroting
Bagage Uw koffer wordt iedere dag vanaf 10.00 uur afgehaald bij de receptie en omstreeks 17.00 uur bij het volgende logeeradres afgeleverd.
Route:
Start: logement in Zuid-Friesland - Stavoren* - Hindeloopen* - Workum* - Bolsward* -Harlingen* - Franeker* - kustlijn Waddenzee-Dokkum* - Leeuwarden* - Sneek* - IJlst* -Sloten* - Finish: logement in Zuid-Friesland
* = Elfstedenstad (kleine stad met historisch centrum)
Afstand per dag: Ongeveer tussen de 60 en 80 km.
Klik op foto's voor vergroting
Programma per dag: • Dag 1, een zondag, maandag of dinsdag, de voorbereiding.
De eerste dag wordt u in de namiddag verwacht in een logement in het zuiden van Friesland. De pensions liggen een paar kilometer van het IJsselmeer waar twee plekken zeker uw aandacht zullen opeisen: het oude Zuiderzeevisserhaventje van Laaksum en het Rode Klif, vanwaar u een prachtig uitzicht heeft over land en zee. Het gedenkteken aldaar herinnert aan de beroemde slag bij Warns in 1345, waar de Hollanders poogden Friesland te veroveren. Graaf Willem IV van Holland sneuvelde daarbij. Goed uitgerust en geïnformeerd begint u de volgende dag aan uw eerste volledige fietsdag (richting Franeker).
• Dag 2, naar Franeker. U fietst van Warns of Koudum via de IJsselmeerkustplaatsen Stavoren, Hindeloopen en Workum naar Bolsward. Vandaar leidt de routekaart u via de gezellige Waddenzeehavenstad Harlingen naar de oude academiestad Franeker. Daar overnacht u in de authentieke Stadsherberg of in de authentieke logeerboerderijtje Oppe Klincke. Dat ze rond het Planetarium van Eise Eisinga de sterren van de hemel koken is vanzelfsprekend. Wij adviseren u een wandeling door het monumentale centrum te maken en een bezoek te brengen aan de oudste studentenkroeg van Nederland: de Bogt fen Guné.
• Dag 3, naar Leeuwarden en omgeving. U vervolgt uw ontdekkingsreis langs de Waddenzeekust, richting Dokkum, eens een zeehaven, nu de “hoofdstad” van het Lauwersland. Vergeet niet de hoogste terp van Friesland (bijna 9 m), Hegebeintum, te “beklimmen” en u rond te laten leiden door het 12-de eeuwse kerkje, waaraan een mooi verhaal zit. U fietst vervolgens langs de Dokkumer Ee, Bartlehiem en de finish van de Elfstedentocht op de schaats, de Bonkevaart, naar het zeer bezienswaardige Leeuwarden. Bezoek het gezellige, monumenten- en musearijke centrum van de Friese hoofdstad. Vergeet niet nostalgisch te winkelen in de Nieuwesteeg. U overnacht in of nabij Leeuwarden.
• Dag 4, naar Zuid-West Friesland. U zet uw reis in zuidelijke richting voort en wel door het uitgestrekte weide- en terpenland naar waterpoortstad Sneek. Van Sneek naar vestingstadje Sloten, de kleinste Elfstedenstad, maar ook de kleinste ter wereld (kijk op www.elfstedenroute.nl). U overnacht in een logement in Zuid-West Friesland.
• Dag 5, naar de finish. Op de laatste dag de climax: een tocht met veel variatie. U fietst door de Gaasterlandse bossen, terug naar het startlogement in het zuiden van Friesland.
Extra nacht: Indien u geen zin meer heeft om aan het eind van de laatste dag, dag 5, nog naar huis te rijden, kunt u nog een extra nacht doorbrengen in het startpension. Reserveer deze extra nacht direct bij boeking van dit arrangement! De kosten zijn 42 euro per persoon per nacht incl. uitgebreid ontbijt op basis van twee personen in een kamer.
Route-informatiemap per kamer: • Bevestiging met gereserveerde logeeradressen
• Stempelkaart
• Frysk Fisum (Fries Visum)
• Elfsteden Route per fiets (in vier talen)
• Historie Elf Steden
• Recreatiekaart van Friesland
• Accommodatiegids met situatiekaartjes van de logeeradressen
• Friesland Holland Tourist Map & Holiday magazine met bezienswaardigheden en attracties
Oorkonde: Om in het bezit te komen van de op uw naam gestelde, fraai geïllustreerde Elfsteden Route-oorkonde moet u in elke stad één stempel halen als bewijs dat u daar was. U kunt ieder willekeurig hotel, restaurant, winkelbedrijf, toeristeninformatie- of gemeentekantoor in een Elfstedenstad om een stempel vragen.
De volgestempelde en met uw naam en adres ingevulde kaart moet u sturen naar:
Friesland Holland,
Postbus 163,
NL-8470 AD Wolvega.
Binnen twee weken ontvangt u dan de oorkonde thuis, met uw naam en het jaar waarin u de tocht op de fiets hebt volbracht. De originele stempelkaart wordt meegezonden.
Prijzen 2010: Prijs 5-daags fietsarrangement € 305,- per persoon (bij 2 personen op een kamer)
Inclusief: • 4 x overnachting
• 4 x ontbijt
• Toeristenbelasting
• Bagagevervoer van logeeradres naar logeeradres;
• Pech-onderweg-service (vervangende huurfiets of vervoer van eigen fiets naar de fietsenmaker in de buurt van het reisdoel)
• Route-informatiemap (ontvangt u na boeking en betaling)
• Oorkonde
Exclusief: • Reis- en annuleringsverzekering
• Lunches, diners en drankjes
Toeslagen: 1 persoon op een kamer: +30%
Bijzonderheden: • Prijzen 2010. Bel voor de prijzen in andere jaren Friesland Holland, tel. 0561-615364
Meer info en reserveren Kantoor reisorganisatie:
Friesland Holland Tourist Information and Travel Service
Holland Low Budget
Hoofdstraat West 38
NL-8471 HV Wolvega
Tel. +31 (0)561 - 615 364
Fax +31 (0)561 - 617 818
E-mail: info@frieslandholland.nl
Post: Friesland Holland
Postbus 163
NL-8470 AD Wolvega
Net zo mooi als Jopie Huisman’s tekeningen en schilderijen zijn de fantastische verhalen die er achter schuilgaan. Manager Jan Stedehouder is één van de museummedewerkers die u met een palet vol anekdotes langs de werken van de Friese Rembrandt leidt.
Klik op foto voor vergroting
WORKUM (NL) – Je hoeft geen kunstkenner te zijn om onder de indruk te raken van de werken en de kleurrijke levensfilosofie van de Friese autodidacte schilder Jopie Huisman. De wereldberoemde kunstschilder Rembrandt van Rijn zou, als Jopie 400 jaar geleden leefde, zonder twijfel gefascineerd zijn geweest door diens artistieke prestaties. Die zijn ongelofelijk.
En wie helemaal niet van kunst houdt, maar wel van een sappige weergave van een leven te midden van rommel en natuur, aparte mensen en cultuur, ook die zal zeer voldaan terugkeren van een bezoek aan het Jopie Huisman Museum in Workum (Friesland, Nederland).
Het recent vernieuwde en met een museumcafé verrijkte museum, waar in 2009 ook drie autodidacte collega’s “logeren”, verzamelt, bewaart en exposeert tekeningen, schilderijen en inspiratiebronnen van de oud ijzer- en lompenkoopman die leefde van 1922 tot 2000. Daarenboven biedt het kunstdomein een royale kijk in het boeiende leven van de hartelijke schilder die zich vastklampte aan zijn zelfgedraaide sigaret, humor, kunst, muziek, sterke verhalen en streken van — vaak beroemde — vrienden. Neem de tijd, anders zult u gegarandeerd ogen en oren tekort komen!
Friesland
Holland test trendy
Padova Easy Basiq: Jonge
vrouwen enthousiast over sportieve elektrische
fiets van Batavus E-bike
fietst met uitgeschakelde trapondersteuning
of lege accu ook superlicht
Alles “easy” bij
de Batavus Padova Easy Basiq, zoals de
bediening van het instrumentenpaneeltje.
Door op één van de twee
knoppen van het display te drukken kiest
men de mate van bekrachtiging door de
elektromotor (drie standen) en schakelt
men desgewenst het voorlicht in. Het
achterlicht heeft de gebruikelijke een
in het armatuur geïntegreerde schakelaar.
De wijzer geeft voorts de dagafstand
en het totaal aantal gereden kilometers
weer. Het bedieningsdisplay is afneembaar
om, in combinatie met het frameslot en
de anti-diefstal-chip, diefstal bij stalling
van de fiets tegen te gaan. Zonder display
functioneert de trapassistent niet.
Klik
op foto voor vergroting
WOLVEGA
(NL) – Forse tegenwind, heuveltje op
in Gaasterland: geen punt voor de gebruiker
van de sportieve en trendy Batavus Padova
Easy Basiq. De Friesland Holland testfiets
uit de 2009 collectie van de Heerenveense
fietsfabrikant heeft een onopvallende, in
de as van het achterwiel verborgen elektromotor
en een onzichtbaar, in het frame weggewerkt
accupakket.
Alle
testrijders, vrouwen tussen de 40 en 50 jaar
en meiden van net boven de 20, waren erg enthousiast
- en verbaasd - over de prestaties. Het design
en de kleurstelling, overheersend wit met oranje
en zwarte accenten, spraken iedereen aan. "Hartstikke
vlotte fiets. Mogen we die houden?"
Traphulp: 70 tot 140 km! De fiets met zeven normale versnellingen van
een toerfiets en nog eens drie instellingen van de elektromotor,
samen goed voor maar liefst 21 versnellingen, biedt trapondersteuning
over een afstand van zo'n 70 km. De actieradius is afhankelijk
van de krachtgroep die men digitaal, op het bedieningsdisplay,
ingesteld heeft. Een gemiddelde snelheid van 20 km per
uur is makkelijk haalbaar. Het maximum ligt rond de 25
km per uur. De batterij kan overal opgeladen worden als
men de lichtgewicht lader meeneemt en eventueel een verlengsnoertje.
Maar een lege accu is geen ramp: de Padova Easy Basiq
is ook zonder elektropower nog steeds een lichttrappende
toerfiets. De actieradius met trapondersteuning kan worden
verdubbeld tot maximaal 140 km met een accessoire, de
Batavus Range Extender. Dit is een tweede accu, verborgen
in een mooie slanke fietstas.
Klik
op foto voor vergroting
Omdat
de fiets zo goed presteert en er ook nog eens
uitzonderlijk leuk en sportief uitziet, neemt
Friesland Holland de Padova Easy Basiq op in
haar Rent a Topbike-collectie (superieure huurfietsen)
en showprogramma.
Vrijheid
blijheid: met de Padova Easy Basiq ben
je niet afhankelijk van speciale oplaadpunten,
zoals Sparta promoot. Elk 220 V stopcontact
is voor de nieuwe Batavus een oplaadpunt.
Een probleem van speciale oplaadpunten
is dat er heel weinig zijn in Friesland.
Volgens de website van Sparta, www.sparta.nl,
zijn er maar 21 Sparta Ion-oplaadpunten
in de provincie en geen één
in de Friese Elfsteden. Juist daar, in
de Friesland Holland logementen, moeten
de fietsen na een tocht van ca. 50 km opgeladen
worden. Op de foto een Sparta-oplaadpunt
bij 't Fietshoekje, Sparta én Batavus-dealer
in Oudemirdum. Eén van Frieslands
grootste fietsenverhuurders en -verkopers,
Michiel Hoek (foto): "Er wordt veel
gebruik van gemaakt. Het is gratis. Elektrische
fietsen zijn in korte tijd ontzettend populair
geworden, vooral hier in Gaasterland."
Klik
op foto voor vergroting
Toeristen onthaasten bij
Seedykster Toer Activiteitenboerderij met camping serveert
buitendijkse
genoegens
MARRUM (NL) – Het noorden van Friesland is in feite een dichtgeslibde en in de vroege Middeleeuwen door monnikken bedijkte Middelzee. Ten noorden van de lijn Minnertsga, Berlikum, Beetgum, Stiens en Hallum lag in de late Middeleeuwen een uitgestrekte kwelder. De bewoners van het oude land noemden dit “uytland” in de veertiende eeuw Bil.
Klik
op foto voor vergroting
De
echte Seedykster Toer, een torensilo
die zicht tot op Ameland biedt.
Klik
op foto voor vergroting
Stop
1, bij de bunker die in het Noorderleeg
staat. Het bouwsel van de Duitsers
biedt natuurliefhebbers bij slecht
weer een schuilplaats en een mooi uitzicht
over het slik, het Wad en Ameland.
Het Bildt werd vanaf 1505 bedijkt door arbeiders uit Holland, Brabant en Zeeland,
reden waarom men in dit deel van Friesland Bildts spreekt: veel oud-Hollands,
weinig Fries. Hun werkkampen kregen de namen van de dorpen waar ze vandaan
kwamen: Wijngaarden, Altoena en Kijfhoek. Toen er roomse kerken in de dorpen
in wording werden gesticht kregen deze achtereenvolgens de namen Sint Jacobiparochie,
Sint Annaparochie en (Onze Lieve) Vrouwenparochie.
Seedykster Toer Wie de sfeer van het zonnige industrieloze Waddenland en de
zoute Waddenzee wil proeven doet er goed aan naar De Seedykster Toer
ten noordwesten van Marrum te gaan. Op het erf van deze activiteitenboerderij
van Aukje en Gerben Visbeek staat een uitkijktoren, een voormalige agrarische
torensilo, vanwaar men een schitterend uitzicht heeft op het Friese Wad.
Klik
op foto voor vergroting
Stop
2, bij een dobbe. Visbeek’s passagiers
zijn onder de indruk van het verhaal
dat hier Ardennenwater naar boven komt.
Spa blauw dus.
Klik
op foto voor vergroting
Stop
3: De twaalf pilaren tellende tempel
van kunstenaar Ids Willemsma op de
bijna 10 meter hoge zeedijk bij De
Seedykster Toer. Tussen 1963 en 1993
is hier 66 kilometer dijk op deltahoogte
gebracht. Ter afsluiting van het project
is dit monument geplaatst en door de
toenmalige Commissaris van de Koningin
Hans Wiegel onthuld.
Voor
wie het zilte buitendijkse land, met name het
Noorderleeg van dichtbij wil zien en ruiken,
organiseert Gerben Visbeek rondritten. Hij
beschikt over een gesloten huifwagen die getrokken
wordt door een stoere vierwielaangedreven John
Deere trekker. Vanuit de trekker en met gebruikmaking
van een interne geluidsinstallatie vertelt
hij over de ontstaansgeschiedenis van de gemeenten
Het Bildt en Ferwerderadiel, de zomerpolders,
de landbouw en nieuwe ontwikkelingen, zoals
het creëren van zoutige natuurgebieden
door het doorsteken van dijken. Dat laatste
gebeurt onder de auspiciën van de Friese
natuurbeschermingsorganisatie It Fryske Gea.
Visbeek en zijn vrouw weten er alles van, ook van de redding van de zogenaamde
dobbepaarden op 3 november 2006. Een honderdtal paarden van boer Lootsma graasde
op het buitendijkse natuurland van It Fryske Gea, het Noorderleeg, en werd 1
november verrast door het snelwassende water. Hulpverleners brachten de dieren
water en hooi. Zes amazones lokten 3 november 2006 bij laag water de paarden
van een hoge ringdijk van een dobbe naar het vaste land. De meeste media dramatiseerden
het voorval niet te weinig. De redding door de zes dames werd wereldwijd op de
televisie en in kranten gebracht. De beelden waren inderdaad indrukwekkend, spectaculair.
Dobben Dobben zijn opvallende elementen in de zomerpolders van Het Bildt
en Ferwerderadiel, de gemeente waartoe Marrum behoort. Het zijn met een dijkje
omringde, hoger gelegen drinkpoelen met zoet water voor het vee dat buiten
de zeedijk graast. Volgens Visbeek worden ze ondergronds gevoed met water dat
helemaal uit de Ardennen afkomstig is. Dobben kunnen wel tien meter diep zijn.
Vele zijn bij het in cultuur brengen van het buitendijkse land in de vorige
eeuw gedempt. Enkele bekende, zoals de Westerdobbe, de Alde Dobbe en Oosterdobbe,
bleven over. It Fryske Gea creëerde nog een nieuwe dobbe, de Nije Dobbe.
Klik
op foto voor vergroting
Gerben
Visbeek (links) geeft graag tekst en
uitleg.
Klik
op foto voor vergroting
Eén
van de twee terrassen van De Seedykster
Toer. Busje komt zo!
Rondrit
boeken Iedere donderdag om half twee verzorgt
Gerben Visbeek met zijn combinatie een twee uur
durende rondrit door het oneindige buitendijkse
land voor individuele gasten, onder andere afkomstig
van zijn boerderijcamping. Hij staat onder andere
stil bij een bunker uit de tweede wereldoorlog
en een prachtige dobbe. Er kunnen maximaal 40 personen
mee. Reserveren is aan te raden: tel. O518-411434.
Groepen kunnen ook op andere dagen rondgereden worden of een
heel andere tocht boeken, bijvoorbeeld het
spoor van Rembrandt van Rijn volgen. Die trouwde
22 juni 1634 in Sint Annaparochie met Saskia
van Uylenburgh. De wereldberoemde kunstschilder
haalde veel inspiratie uit Het Bildt en omgeving,
zo blijkt uit werken van hem.
Terherne: Beleef Friesland met comfortabele sloep vanuit Terherne
• Start- en finishplaats Terherne
• 3-daags arrangement, 3 dagen varen
• 2 Overnachtingen in aan het water gelegen hotel Weidumerhout te Weidum
• 2 maal ontbijt
• 2 maal driegangendiner
• Huur comfortabele sloep excl. brandstof • Vaarroute: Terherne, Weidum, Leeuwarden, Sneek, Sneekermeer, Terherne
TERHERNE (NL) – Met een comfortabele sloep van Sailing Point de mooiste plekjes van Fryslân zien? Overnachten, ontbijten en dineren in een romantisch boederijhotel aan de Elfstedenschaats- en vaarroute? U heeft geen vaarbewijs nodig en de boot is gemakkelijk bestuurbaar. Uw auto parkeert u op een veilige plek bij jachtverhuurder Sailing Point in Terherne, de charterhaven.
Met de vierpersoons sloep kom je bijna overal. Geen brug te laag om zo maar te zeggen. In feite kunt u in drie dagen héél Midden-Friesland, een paar Elfsteden én de Friezen bewonderen!
Niet duur Drie dagen toeren met zo’n mooie sloep met een luxe countryhotel als uitvalsbasis is niet duur. De arrangementsprijs bedraagt slechts 367,- Euro per persoon bij vier personen aan boord en twee overnachtingen op basis van half pension in hotel Weidumerhout voor vier personen verdeeld over twee kamers. Gaat u met z’n tweetjes dan is de prijs 490,- Euro per persoon.
Daar komen nog kosten bij als brandstofverbruik en een tiental euro’s aan liggelden. Die kosten kunt u beperken door niet snel te varen (max. 9 km per uur!) en door gebruik te maken van gratis Marrekrite-ligplaatsen in de natuur. De dieselmotor is overigens buitengewoon zuinig.
Geen brug te laag Het allermooiste van de sloep is de geringe hoogte boven de waterlijn: maar 1,05 m! Dat betekent dat u onder elke vaste of ongeopende beweegbare brug door kunt die een doorvaarthoogte heeft van minstens 1,05 m. Friesland Holland’s documentatiemap laat u zien waar u overal kunt komen. U moet het zo zien: met zo’n sloep beleef je wat, zie je wat. Meer dan wie ook. Een instructeur van Sailing Point helpt u de eerste dag op weg met instructie en adviezen. Maakt u zich geen zorgen over de bediening van de boot. ‘t Is haast net zo simpel als fietsen.
Specificaties sloep: Afmetingen: 6,50 x 2,45 x 0,60 mtr.
Kruiphoogte: 90/1,05 mtr.
Materiaal: polyester romp met polyester dek
Min. aantal personen: 2
Max. aantal personen: 9
Nog
nooit gevaren,
maar wel zin in een bootvakantie in Friesland? Motorbootvaren
of zeilen
leer je in één dag! Je
huurt al een boot voor 600 Euro per week in
het hoogseizoen!
Vaarles
aan boord van motorjacht: leuk voor alle
opvarenden.
Klik
op foto voor vergroting
WOLVEGA
(NL) – Velen zien mooie zeil- en motorboten
voorbijkomen en denken dat je een hele rits
papieren en een dikke portemonnee nodig hebt
om er mee te mogen varen. Niets is minder
waar. In Friesland
kun je voor weinig geld elk type boot huren
zonder over een vaarbewijs te beschikken.
Speciaal opgeleide instructeurs, ingehuurd
door het bureau voor toerisme Friesland Holland,
leren beginners in één
dag motorbootvaren of zeilen. Mooi meegenomen:
op de meeste Friese meren en vaarten is geen
beroepsvaart, dus lekker rustig.
Voor het varen met een motor- of zeilboot heb je in Nederland geen vaarbewijs
nodig. De boot mag echter niet langer zijn dan 15 meter en niet sneller kunnen
dan 20 km per uur. Bijna alle Friese huurjachten zijn vaarbewijsvrij. Maar
dit betekent niet dat een beginner zonder praktische kennis van de boot en
met de blik op oneindig aan het roer kan gaan staan. Net als op de weg gelden
ook op het water verkeersregels, al zijn die op het water stukken eenvoudiger.
De kans op een aanvaring is minimaal: op bijna alle vaarwegen geldt een maximumsnelheid
van 9 tot 12 km per uur. Men heeft dus alle tijd om te genieten van de schitterende
omgeving en passerende boten.
Een boot huren is niet duur
Voor 1.000 tot 1.500 Euro heb je in de zomer een week lang een twee- tot zespersoons
motorjacht met bungalowcomfort. Een sportief 4-persoons kajuitzeiljachtje komt
op 600 Euro per week. Voor die prijs huur je ook een week een luxe 8-persoons
sloep met cabrioletkap of een tweepersoons kajuitvlet voor een tocht langs
de Friese Elfsteden.
Wie
een beetje feeling voor voortstuwing
door wind heeft, heeft het zeilen in één
dag onder de knie.
Klik
op foto voor vergroting
Vaarles
aan boord van gehuurd jacht De vaarinstructeurs geven theorie- en
praktijkonderricht aan boord van het door de
klant gehuurde plezierjacht op de eerste dag
van de huurperiode. Zo wordt er geen tijd verspild:
de huurder en de andere opvarenden leren varen
met de boot waarmee ze op vakantie gaan. Trucjes
om onder alle omstandigheden goed te kunnen afvaren
en aanleggen, het passeren van bruggen, het schutten
in een sluis, alles komt aan de orde. De kosten
van de intensieve, maar zeer plezierige training
bedragen 300 Euro per dag, incl. een dikke infomap
over varen en bezienswaardigheden in Friesland.
Die ontvangt men ruim vóór aanvang
van de vakantie thuis, zodat men in de luie stoel
al enige kennis over het varen kan verwerven
en een route kan kiezen.
Info en boekingen: Friesland
Holland Tourist Information & Travel
Service tel. 0561-615364
Fietsen langs Friese stranden,
van pension naar pension met bagagevervoer
•
Voordelige luxe 6-Daagse fiets-strandvakantie aan de Friese IJsselmeerkust
•
Van pension naar pension (bed & breakfast) met bagagevervoer!
•
Zeer gevarieerde fietsroute: stranden, bossen, weiden, meren,
historische stadjes
•
Bijzonder leuk voor strandliefhebbers, ook uitermate geschikt
voor gezinnen met kinderen
•
Optioneel: fietshuur, kidcarhuur, boothuur, zeil-, surf- of kayak-les
op strand
•
Optioneel: weekend extra vooraf of achteraf
Het
bureau voor toerisme Friesland Holland heeft
speciaal voor liefhebbers van fietsen en
stranden een nieuwe vakantie ontwikkeld:
Beach & Bike Tour. Deze 6-daagse vakantie
is zeer geschikt voor gezinnen met kinderen.
De fietsroute voert langs de mooiste zandstranden
en oergezellige historische handels- en visserstadjes
aan de Friese IJsselmeerkust. De deelnemers
fietsen van pension naar pension (Bed & Breakfast)
en Friesland Holland vervoert de bagage,
zodat men onderweg bij mooi weer niet met
een koffer naar het strand of het pretpark
hoeft. De startplaats is het uitstekend per
openbaar vervoer en auto bereikbare Lemmer,
de poort van Friesland. Als men niet met
eigen fietsen en kidcars komt, kan men ze
huren van Friesland Holland. Ze worden afgeleverd
bij het eerste overnachtingsadres.
Prachtige 5-daagse cultuur-historische fietsvakantie in Leeuwarden
en wijde omgeving.
•
Speciale route langs Frieslands mooiste stinzen en staten
(= Friese kastelen).
•
Fietsen door groene weiden, historische dorpen en stadjes.
•
Logeren en dineren in hotels nabij een stins of state.
•
Geen gezeul met bagage: Friesland Holland brengt de koffers van
hotel naar hotel.
Ooit
waren er wel 500 stinzen (Middeleeuwse
stenen verdedigingstorens met gracht
en poort) en staten (mooie landhuizen)
in Friesland. Maar 50 hebben de
tand des tijds, geheel of gedeeltelijk,
doorstaan. Eén stins bleef
voor het nageslacht behouden: de
Schierstins in Veenwouden ten noordoosten
van Leeuwarden. De
Friese kastelentocht ‘Noord-Friesland’ start
bij het landelijk gelegen hotel-restaurant
Weidumerhout aan het riviertje Zwette
(Elfstedenroute) in Weidum, twintig
weilanden ten zuiden van Leeuwarden.
Vlakbij dit sfeervolle boerderijhotel
ligt het dorpje Bears. In de plaatselijke
kerk is het informatiecentrum over
stinzen en staten ondergebracht.
Romantische
Route
2
keer 200 kilometer door
Friese Wouden
Friesland
heeft een nieuwe grote
toeristische route:
de Romantische Route.
Ligt de Elfstedenroute
grotendeels in het
steden- en merenrijke
westen van de provincie,
de Romantische Route
voert door de bossen
en het boomwallenlandschap
in het oosten, beter
bekend als de Friese
Wouden. Een mix van
typisch Drentse en
Friese landschappen.
Ooit armoedig, nu rijk
aan parkachtige landschappen
waar je vorstelijk
kunt wonen en recreëren.
De Romantische Route
kan worden gereden
met de fiets, auto,
motor of touringcar.
Er is ook een vaarroute
voor lage kajuitmotorjachten,
waarop men kan overnachten,
en sloepen, waarmee
men van hotel naar
hotel vaart.
Fietsen
in de Friese Wouden De
fietsroute is 400 km lang
en opgedeeld in een noordelijke
en een zuidelijke helft,
ieder van 200 km. Het zijn
fietsrondes waarbij de
start- en finishplaats
dezelfde zijn. Net als
bij de Elfstedentocht biedt
het bureau voor toerisme
Friesland Holland, de ontwikkelaar
van de route, talrijke
arrangementen aan, met
en zonder bagagevoer en
pech-onderweg-service.
WOLVEGA
- Het bureau voor toerisme Friesland Holland is onbetwist de
Elfstedenspecialist. Het is dan ook niet vreemd dat de organisatie
met nieuwe Elfsteden fietsarrangementen komt naast de bestaande
range. Het meest geboekte pakket is nog steeds de 8-daagse all-in
fietstocht van hotel naar hotel met bagagevervoert en pech-onderweg-
service.
Nieuw zijn een 5-daagse en een 8-daagse met bagagevervoer
en pech-onderweg- service en overnachtingen in pensions en logementenop
basis van logies met ontbijt. Ook nieuw is een 5-daagse tour
langs landhotels, speciaal voor liefhebbers van de romantiek
en historie van het Friese platteland. Ook voor dit arrangement
is sprake van overnachtingen met ontbijt en worden de koffers
vervoerd.
Meer info? Boeken? Zie www.holidays-in-holland of bel Friesland Holland voor een
brochure tel. +31 (0)561-615364.
Klik
op foto voor vergroting
3-Daagse
Elfsteden Tour
met auto of motor
Het
bureau voor toerisme Friesland Holland biedt u de mogelijkheid
in 3 dagen de Elfstedentocht te rijden met de auto of motor
vanuit twee van de elf Friese steden: bier-, berenburg en whiskystad
Bolsward en de provinciale hoofdstad Leeuwarden.
U verblijft in iedere stad één nacht
in een prima hotel en geniet er van een fijn 4-gangen diner.
Een tikkeltje chic, maar bovenal sfeervol en gezellig.
Meer info? Boeken? Direct
naar vakantiearrangement >
of bel Friesland Holland voor een
brochure tel. +31 (0)561-615364.
This site is one of the official websites of Friesland Holland Tourist Information and Travel Service, The Netherlands