Publicatiedatum: 16 augustus 2013
Reporter: Albert Hendriks – Friesland Holland Nieuwsdienst – www.friesnieuws.nl

Nieuwe elektrische fietsen: Batavus Ventoux Easy en Pointer E. Forta N7.L ECO

 Friese e-bikebouwers stoten Gazelle en Giant van de troon met prijs, slimmigheden en lager gewicht

HEERENVEEN – BOELENSLAAN (NL) – Op het gebied van elektrische fietsen blijken Friese fietsfabrikanten in het binnen- en buitenland grote concurrenten, zoals Gazelle, Flyer, Giant en RIH, hard voorbij te fietsen.

De Batavus Ventoux Easy® is een chique en sportief gelijnde lichtgewicht, die het beste van een stadsfiets en een toerfiets verenigt. De aandrijving op het achterwiel zorgt voor betrouwbare rijeigenschappen en met de unieke geometrie van Batavus vindt elk postuur een comfortabele zitpositie. Met 21 versnellingen en hoge actieradius is deze elektrische fiets ook uitermate geschikt voor langere afstanden.

Grootconstructeur Batavus en aparteling Koga (met de hand gemaakte “Ferrari’s), beide in Heerenveen, boeren heel goed in het dure segment. Duitsers bijvoorbeeld zijn helemaal gek van de nieuwe Batavus Garda met Bosch-technologie en Koga’s. Pointer in Boelenslaan bij Drachten timmert in Nederland succesvol aan de weg met de nieuwe E. Forta N7.L ECO. Pointer is de stunter met weinig keuze uit framehoogtes, minder high-tech en kleuren en minimale reclame. Mede daarom kost de Pointer Eco met een groot-bereik-accu €500,- minder dan de Batavus Ventoux Easy van €2.549,-, volgens een testpanel van ElektrischeFietsen.com de e-bike met de beste prijs-prestatieverhouding in de klasse boven €2000,-. De Ventoux heeft, net als de Pointer, een accu voor het afleggen van een grote afstand zonder bijladen. De Pointer werd niet getest door ElektrischeFietsen.com.

(meer…)

Publicatiedatum: 8 Juli 2013
Reporter: Albert Hendriks – Friesland Holland Nieuwsdienst – www.friesnieuws.nl

Toeristen testen Chinese en Friese elektrische fietsen

Zware Giant Twist met verborgen accu’s contra lichte Batavus met Duitse “klomp”

WOLVEGA (NL) – Rent a Topbike, het fietsverhuurbedrijf van Friesland Holland Travel, heeft sinds enkele weken twee bijzondere e-bikes in gebruik: de Giant Twist Go Double Power LDS Trendy van €2.399,00 en een Batavus Garda E-go Bosch van €2.549,00. Prijzige elektrische fietsen met sensationele verschillen.

Elektrische aandrijving? Accu’s? Bij de Giant Twist Go Double Power LDS Trendy zijn die niet te zien.

De witte Giant, made in China, heeft een naafmotor en twee accu’s om tot 140 km ondersteuning bij het trappen te kunnen bieden. Deze degelijke fiets met standaard twee sportieve fietstassen waarin de batterijen verstopt zijn, weegt dik 30 kg. Dat is maar liefst 6 kg meer dan de innovatieve matzwarte Batavus met een Bosch energie- en aandrijfsysteem.

Middenmotor
De Friese pedelec, die meer Duits en Japans dan Fries is, heeft een middenmotor, op de trapas. Het zou beter fietsen. Het forse motorblok maakt de fiets zeer herkenbaar als een fiets met een elektromotor. Batavus heeft er dan ook alles aan gedaan om de ondersteuningsbron te camoufleren door de fiets de uitstraling te geven van een Koga E-active elektrofiets, ook in het verhuurprogramma van Friesland Holland.

De Batavus, voorzien van één lichte accu onder de bagagedrager, heeft een bereik van ongeveer 90 km. Heel mooi is het display, ook van Bosch, dat aangeeft hoe groot de actieradius bij één van de vijf ondersteuningsstanden is. Als je het een beetje slim aanpakt, de juiste versnelling bij een bepaalde ondersteuningsstand kiest, kun je veel verder komen dan die 90 km. De Batavus fietst trouwens ook perfect zonder assistentie, net als de nieuwe Treks, Gazelles en Koga’s die bij Friesland Holland Travel te huur zijn.

Qua looks and feels zijn de Giant en de Batavus zeer verschillend. Geen onderdeel is gelijk. Zelfs de zadels zijn zeer verschillend. Beide fietsen worden door gasten heel mooi en comfortabel gevonden. Bij intensief gebruik is het Boschsysteem veel gebruiksvriendelijker: compacter, handiger en lichter. De Giant heeft twee lompe accu’s, die je op een omslachtige manier moet ontgrendelen en kantelen om op te kunnen laden met een oplader die vooroorlogs lijkt. Maar het werkt en ook hier geldt: met nadelen leer je omgaan.

De klomp aan de trapas van de Batavus Garda E-go is de middenmotor van Bosch.

Duitse klomp
Doordat bij de goedafgewerkte en vrolijk ogende Giant alles aan de vrij forse kant is, wordt de indruk versterkt dat het om een Hollandse fiets gaat. Maar Giant in Lelystad haalt de tweewieler echt uit China. En Batavus kan ook niet om China heen, en helemaal niet om innovator Bosch. De Duitse elektrotechnische firma verkoopt haar middenmotorsysteem aan tal van fietsfabrikanten. Het Bosch-systeem is nu helemaal hot, waarschijnlijk omdat het bijzonder is, maar bijna iedere testrijder van Friesland Holland Travel valt over de nadrukkelijke aanwezigheid van de “klomp” aan de trapas. De positie maakt de motor ook kwetsbaar bij het nemen van hoogteverschillen, zoals bij het plaatsen op een fietsendrager, het nemen van hoge drempels en trappen en het laden en lossen in een bestelauto.

(meer…)

Terrassen aan het water, in het bos en in de stad

Nieuwe lijst met beleefterrassen in Friesland!

LEEUWARDEN (NL) — Het bureau voor toerisme van Fryslân, Friesland Holland, heeft een nieuwe lijst met topterrassen samengesteld. De selectie voor 2014 is gemaakt aan de hand van tips van toeristen en terrasexploitanten en waarnemingen door fotograferende medewerkers van Friesland Holland. Iedere week komen er weer een paar nieuwe bij dankzij tips van toeristen en Friezen.

Het gaat om terrassen met een hoge entertainmentwaarde, met name voor toeristen. Dus geen gewone terrassen, maar zogenaamde beleefterrassen, op z’n Duits “Erlebnisterrassen”. De criteria zijn: continu zicht op activiteiten (van mensen, kunst, cultuur of natuur), royaal uitzicht, zongericht, comfortabele zitplaatsen, eten en drinken voor redelijke prijzen, een vriendelijke en vlotte bediening, ruime openingstijden en beschikbaarheid van foto’s van het terras met de omgeving (bewijsmateriaal).

Tip ons!
Weet u ook een restaurant met een terras waar de gasten meer voorgeschoteld krijgen dan goed eten en drinken? Tip ons:  info@frieslandholland.nl

De Top Terrassen
Hieronder de lijst van beleefterrassen in Friesland.

[widgetkit id=17]

1. Beach Hotel de Vigilante. http://hoteldevigilante.nl/
2. Hotel-restaurant-jachthavens Galamadammen, Koudum. www.galamadammen.nl
3. De Walrus, Sneek. http://www.dewalrussneek.nl/home.html
4. De Walrus, Leeuwarden. http://www.dewalrusleeuwarden.nl/home.html
5. Strandpaviljoen ’t Zilt, Harlingen. www.tzilt.nl
6. Restaurant De Zevenwouden, Sloten. www.dezevenwouden.com
7. Hotel-restaurant Princenhof, Earnewâld. www.princenhof.nl
8. Paviljoen Driewegsluis, Nijetrijne. www.driewegsluis.nl
9. Restaurant Sluiszicht, Workum. www.sluiszicht.com
10. Hotel-restaurant De Posthoorn, Dokkum. www.hotel-deposthoorn.nl
11. Hindeloopen Restaurant Sailor’s Inn. www.sailors-inn.nl
12. Strand- en outdooractiviteitenpaviljoen De Hege Gerzen. www.hegegerzen.nl
13. Eetcafé – Restaurant De Brekken, Lemmer. http://www.debrekken.nl
14. Restaurant Meer van Lenten, Terherne. www.meervanlenten.nl
15. Restaurant Onder de Kelders www.onderdekelders.nl
16. Restaurant Het Theehuis, Grou. www.hettheehuis.grou
17. Hajé Terherne, Terherne. http://www.hajerestaurants.com/Haje-B-B-Terherne.ashx
18. Hotel-Café-Restaurant De Watersport, Heeg. www.dewatersportheeg.nl
19. Eetcafee Paviljoen Sneekermeer, Offingawier. www.sneekermeer.nl
20. Cafetaria – IJssalon ‘T Hoekje, Langweer.
21. Trattoria-pizzeria Tre Paesi, Oudega (bij Heeg, gemeente Súdwest Fryslân). www.trepaesi.nl
22. Restaurant It Polderhus, De Veenhoop. http://itpolderhus.nl
23. Hotel-restaurant Vrouwe van Stavoren. www.hotel-vrouwevanstavoren.nl
24. Hotel-restaurant Boschlust, Oudemirdum. www.hotelboschlust.nl
25. Hotel-restaurant It Posthûs, Burdaard. www.posthusburdaard.nl
26. Restaurant ’t Havenhoofd, Stavoren. www.hethavenhoofd.nl
27. Café-Restaurant Trijehûs, Grou. http://www.trijehus.nl/welkom
28. Grandcafé ‘t Skippershûs, Earnewâld.
29. Italiaans Restaurant Porto Casa, Earnewâld.
30. Café ’t Noorderke en restaurant Noorderpoort, Harlingen. www.hetnoorderke.nl
31. Hotel-restaurant De Oorsprong, Sint Nicolaasga. www.hoteldeoorsprong.nl
32. Hotel-café-restaurant De Stripe, Wijnjewoude. www.destripe.nl
33. Hotel-restaurant Weidumerhout, Weidum. www.weidumerhout.nl
34. Hotel-restaurant Stadsherberg, Franeker. www.stadsherbergfraneker.nl
35. Planetariumcafé, Franeker. www.planetariumcafe.nl
36. Terras poldermolen De Rietvink. www.molenderietvink.nl
37. Beachclub Lemmer, Lemmer. http://www.beachclublemmer.com
38. Restaurant It Pottebakkershûs, Workum http://www.itpottebakkershus.nl
39. Pizzorante Ponte Vecchio, Bolsward. www.pontevecchio.nl
40. Hotel-restaurant Herbergh De Parel, Eastermar. www.herberghdeparel.nl
41. Hotel-restaurant Oostergo, Grou. www.oostergoo.nl
42. Paviljoen De Leyen, Rottevalle. www.deleyen.nl
43. Café-restaurant Oranjerie, Joure www.oranjeriejoure.nl
44. Hotel-restaurant Welgelegen, Harich-Balk. www.landgoedhotelwelgelegen.nl
45. Museumcafé Belvédère, Oranjewoud-Heerenveen. www.museumbelvedere.nl
46. Sporthotel Iselmar, Lemmer. www.iselmar.com
47. Hotel-Restaurant Daaldersplaats, Sneek. http://www.daaldersplaats.nl
48. StadsCafé Drinks & Diner, Leeuwarden. www.stads-cafe.nl
49. Bezoekerscentrum Ir. D.F. Woudagemaal, Lemmer. www.woudagemaal.nl
50. Paviljoen ‘t Mirnser Klif, Mirns. www.mirnserklif.nl
51. Grand Café-restaurant De Watersport, Woudsend. www.dewatersport.nl
52. Restaurant Villa Zeezicht, Lauwersoog. www.villa-zeezicht.nl
53. Grand Café Restaurant Lauwersmeer Paviljoen, Oostmahorn/Anjum. http://lauwersmeerpaviljoen.lauwersland.nl
54. Pizzeria & Ristorante l’ Arcobaleno, Balk. http://www.pizzeriabalk.nl
55. Hotel-restaurant Tjongervallei, Delfstrahuizen-Echtenerbrug. www.tjongervallei.nl
56. Theetuin De Blauwe Juffer, Oudemirdum
57. Botanisch tuin De Kruidhof, Buitenpost. www.dekruidhof.nl
58. Paviljoen-restaurant De Potvis, Stavoren. www.de-potvis.nl
59. Hotel-restaurant Holland Inn, Wolvega. www.hotel-wolvega.nl
60. Cafetaria Smuldorado de Brêge, Delfstrahuizen/Echtenerbrug. http://cafetariasmuldorado.nl
61. Theehuis De Slotplaats, Bakkeveen. www.slotplaats.nl
62. Vakantiecentrum ’t Hout, Bakkeveen. www.thout.nl
63. Recreatiecentrum De Wâldsang, Bakkeveen. www.waldsang.nl
64. Eetcafé Portunus, Terherne, www.portunus.nl
65. Recreatiecentrum De Koevoet, Teroele. www.dekoevoet.nl
66. De Posthoorn, Stavoren. http://www.posthoornstavoren.nl
67. Restaurant-jachthaven It Boathûs-De Woudfennen, Boornzwaag. www.de-woudfennen.nl
68. Zonneterras Laaksum, Laaksum
69. Museumcafé Museum Joure, Joure. www.museumjoure.nl
70. Visrestaurant De Brigantijn, Warten. www.debrigantijn.nl
71. Vishandel De Vissershaven, Stavoren. http://www.vishandeldevissershaven.nl
72. Restaurant Het Goudmeer, Oosterwolde. www.restauranthetgoudmeer.nl
73. Gastube, Joure. http://www.gaststube.nl/contact.html
74. Bistro Fred, Joure. http://bistrofred.nl
75. ‘t Gasthuys Joure, Joure. http://tgasthuys.nl
76. De Heeren van Terkaple, Terkaple. http://www.deheerenvanterkaple.nl/home#.UbcJgOt8QT8
77. Vis en snacks By de Brêge, Sloten.
78. Paviljoen Tjeukemeer, Oldeouwer. http://campingtjeukemeer.nl
79. De Mallemok, Sloten. www.mallemok.nl
80. Rufus aan het water, Broek. http://rufus.nl
81. Eetcafé De Pastorij, Terherne. http://www.eetcafedepastorij.nl
82. Hotel-restaurant Hart van Friesland, Uitwellingerga. www.hartvanfriesland.nl
83. De Marlijn, Schiermonnikoog. http://www.demarlijn.com
84. De SeedyksterToer – WaddenzeeLand Info Center. http://www.seedykstertoer.nl
85. Zeilcentrum Grou, Grou. www.zeilcentrumgrou.nl/
86. Bierbrouwerij Us Heit, Bolsward. www.bierbrouwerij-usheit.nl
87. Restaurant De Zwarte Haan, St. Jacobiparochie. www.dezwartehaan.nl
88. Het raadsel van de Wadden, Oostmahorn Anjum www.restaurantlauwersmeer.nl
89. Esonstad Restaurant De Waegh, Anjum. www.landal.nl
90. Tacozijl – De eerste aanleg, Lemmer. www.eersteaanleg.com
91. Eetcafe Haiven 54, Hindeloopen. www.haiven54.nl
92. Restaurant Amegijs, Hindeloopen. www.amegijs.nl
93. Restaurant De Hinde, Hindeloopen www.dehinde.nl
94. De Drie Harinkjes, Hindeloopen. www.de3harinkjes.nl
95. Herberg Greate Pier, Kimswerd. www.herberggreatepier.nl
96. Foodbar Picknickers, Terherne. www.picknickers.nl
97. Grand-Café ’t Gerecht, Heerenveen. www.gerechtheerenveen.nl
98. Gasterij Rijsterbosch, Rijs. www.rijsterbosch.nl
99. Restaurant Herberg de Pater, Dokkumer Nieuwe Zijlen. www.herbergdepater.nl

Publicatiedatum: 3 mei 2013
Reporter: Albert Hendriks – Friesland Holland Nieuwsdienst – www.friesnieuws.nl

De achterkant van de voorkant

Skûtsjesilen: de mafste vorm van watersport

LANGWEER (NL) – Het skûtsjesilen, wedstrijden met Friese platbodems, is vanaf de wal niet zo boeiend, maar des te leuker vanuit een persboot.

Indiase toestanden. In India zitten soms meer treinpassagiers óp de trein dan ín de trein. De VIP-boot Wetterwille uit Joure deed daar ook aan denken. Het loungeskûtsje van Jacob Huisman, links, nam het overschot aan boord..	Vogelverschrikker. Robert de Jong van de Frisia uit Lemmer, hier woest op de Langweerder wedstrijdorganisatie (er moest opnieuw gestart worden; hij vond van niet) laat zien dat hij ook inzetbaar is in de landbouw, als vogelverschrikker.

(meer…)

Publicatiedatum: 27 maart 2013
Reporter: Albert Hendriks – Friesland Holland Nieuwsdienst

Primeur van Fries bureau voor toerisme

Bootvakantie voor starters met vaarinstructie en ‘Assistance On Demand’

Een Fryslân Cruiser is een laag comfortabel motorjacht, speciaal gebouwd voor toeristische vaarroutes met lage bruggen.

LEEUWARDEN (NL) – De Noordelijke Elfstedenvaarroute, het traject Berlikum-Bartlehiem, het zwaarste onderdeel van de fameuze Elfstedentocht op de schaats, gaat al in mei 2013 open. Ook de Turfroute in het oosten van Friesland wordt nu beter bevaarbaar gemaakt. De Friese Meren-route werd de afgelopen jaren verrijkt met aquaducten, aanzienlijk verfraaide dorpscentra en sterk verbeterde aanlegvoorzieningen. Ook voor boten met rolstoelers aan boord zijn faciliteiten op toplocaties gemaakt.  

“Varen in Friesland was nog nooit zo leuk en nog nooit zo toegankelijk voor iedereen,” zegt directeur Albert Hendriks van het bureau voor toerisme Friesland Holland. “De miljoeneninvesteringen door de provincie Fryslân in de recreatievaart zijn voor ons aanleiding om ook mensen die nog nooit hebben gevaren, te laten genieten van de nieuwe toeristische routes. We hebben een speciaal beginnersarrangement ontwikkeld op basis van een nieuwe categorie pleziervaartuig die onder lage bruggen door kan, de Fryslân Cruiser. De naam staat voor meerdere merken lage, luxe en gemakkelijk bedienbare motorjachten.”

Instructie en assistentie
Het vaararrangement voor starters omvat vaarinstructie op de eerste vaardag en de hele week vaarassistentie naar behoefte — op afstand of op locatie — door een Flying Captain van het bureau voor toerisme. Stel dat iemand door slecht weer niet meer verder durft te varen, dan kan de huurder-schipper de Flying Captain oproepen. Die loodst de boot met passagiers dan naar de gewenste bestemming.  
Het 7-daagse full-service arrangement kost in het laagseizoen maar €1.300,- inclusief instructie en assistentie onderweg tot een maximum van 8 uur. Dat is €325,- per persoon bij 4 personen aan boord. In het hoogseizoen bedraagt de all-in en full-service boothuur  €1.755,- per week.

Fryslân Cruiser
Een Fryslân Cruiser is een laag en handig kajuitmotorjacht voor alle populaire vaarroutes in Friesland, zoals de Elfstedenroute, de Turfroute (Oost Friesland), de Friese Meren Route en de Drie Provinciën Route (Friesland, Flevoland, Overijssel).
Een motorboot uit de Fryslân Cruiser-klasse is ca. 10 m lang en ca. 3,50 m breed, heeft vier tot vijf slaapplaatsen, een maximale doorvaarthoogte van 2,40 m (lage-bruggen-routes) en heeft een diepgang van max. 1,30 m.
“Met een Fryslân Cruiser kun je overal komen en aanleggen,” licht de bedenker van het concept, Albert Hendriks, directeur van het bureau voor toerisme, toe. “In een gezellig dorpje, midden in een historisch stadscentrum (alle Elfsteden zijn bereikbaar!) of in de natuur, bijvoorbeeld Nationaal Park De Alde Feanen.

Als een grote camper
Hendriks: “Een bootvakantie met een Fryslân Cruiser is te vergelijken met een vakantie met een grote camper of in een vakantiebungalow, maar dan op het water. Aan boord heb je het comfort van een luxe vakantiehuis: een open kuip (het terras, ook te overdekken) met stuurstand buiten en/of binnen, een salon met grote ramen (de woonkamer), hutten (de slaapkamers), een kombuis (de keuken), een sanitaire ruimte met douche en toilet, verwarming, boordstroom en een walstroomaansluiting.”

(meer…)

Publicatiedatum: 4 februari 2013
Reporter: Albert Hendriks – Friesland Holland Nieuwsdienst

All-inclusive excursiereizen met cruiseschip Wetterprinses

Bootreizen voor senioren langs Elfsteden en naar Noordwest Overijssel

EARNEWÂLD (NL) – Ze zijn al tien jaar een groot succes: de 65+ bootreizen van Friesland Cruises, een onderdeel van Friesland Holland Travel, de gestaag groeiende reisorganisatie van het bureau voor toerisme Friesland Holland.

De Wetterprinses nabij Giethoorn (Drie Provinciëncruise).	Drie Provinciëncruise. In Hollands Venetië, Giethoorn, wordt van het cruiseschip Wetterprinses overgestapt op een overdekte rondvaartpraam waarmee dwars door Giethoorn wordt gevaren. Giethoorn is een bestemming tijdens de vijfdaagse Drie Provinciën Cruise.

De Zes van de Elf steden cruise (12-16 augustus 2013, € 780,- p.p. vol pension) en de Drie Provinciën Cruise (26-30 augustsus 2012, € 725,- p.p. vol pension) door Friesland, Flevoland en Overijssel zijn geheel begeleide en verzorgde bootreizen voor 65-plussers. Ook mensen die minder goed ter been zijn, zijn welkom. Rollators mogen mee aan boord.

Elfstedencruise. Hier passeert de Wetterprinses Woudsend.	De Wetterprinses is één van de handigste en één van de mooiste rondvaarboten van Friesland. De cruiser kan op plaatsen komen die onbereikbaar zijn voor de meeste passgiersschepen. Op de foto Ossenzijl, Nationaal Park De Weerribben.

Luxe hotels
De passagiers op de riviercruiser Wetterprinses (van Rondvaardij Princenhof) slapen en dineren in luxe hotels aan het water in Zuidwest Friesland en Noordwest Overijssel. De binnendijkse cruises — groot water wordt vermeden om zeeziekte te voorkomen — zijn more-inclusive-reizen: zelfs de koffie en thee zitten bij de reissom in!

(meer…)

Publicatiedatum: 4 februari 2013
Reporter: Albert Hendriks – Friesland Holland Nieuwsdienst

Nieuw in reisprogramma Friesland Cruises: zeiltocht met Aphrodite

Met mooiste tallship van Nederland over IJsselmeer en Waddenzee

STAVOREN (NL) – Friesland Cruises, een onderdeel van Friesland Holland Travel, breidt haar bootreisprogramma uit met een luxe zeilcruise op het IJsselmeer en de Waddenzee. Het cruiseschip is de Aphrodite van Aent en Ellen Kingma in Stavoren, ook de vertrekhaven voor de zesdaagse zeiltocht.

Aan boord van het royal class zeilcruiseschip Aphrodite beleeft u de Gouden Eeuw.	Kapitein Aent Kingma is de gezagvoerder en reisgids op het meestal langs Oostzeekusten varende zeilcruiseschip Aphrodite. Dit jaar laat hij u de mooiste havenplaatsen aan de voormalige Zuiderzee en op het Wad zien.

2 Oktober 2013 mogen liefhebbers aan boord, 8 oktober 2013 is de “expeditie” voorbij. De royal class zeilcruise is een volledig verzorgde, begeleide en zeer comfortabele reis op basis van verblijf in luxe tweepersoons hutten met eigen sanitaire voorziening. De prijs per persoon is  €720,- per persoon bij verblijf van twee personen een een cabine. Alle hutten zijn buitenhutten, met daglicht en verse lucht via een patrijspoort.

Actie
Kapitein ing. Kingma: “Overdag staat het zeilen centraal. Ik heb met de vaste bemanning uiteraard de verantwoording, maar wil graag geholpen worden door de gasten. Ze mogen helpen zeilen zetten bijvoorbeeld. Niemand hoeft in de mast te klimmen hoor! Wie wil, leer ik omgaan met het ingewikkelde touwwerk. Brassen, halzen, schoten dicht halen, touw beleggen, zijn termen die gaandeweg bekend worden. Tijdens de vaart kan men vrij de stuurhut inlopen en daar genieten en fantaseren over vervlogen tijden en meemaken hoe nu de navigatie verloopt. Maar men kan ook lekker een stoel aan dek nemen, een boek lezen of kijken naar de medepassagiers in de functie van zeeman of –vrouw.”

(meer…)